My breeder told me that girls are DEFINITELY moody, and she specifically sd. that there might be days when they act mad at you, and you don't even feel like they love you!
Hey....you're a girl....you know how it is sometimes.
I'm sure she is just as happy as Hobbs, but just has a different way of showing it. And just think of all the people who would LOVE to have their dog enjoy their crate!