Oh NO - please, no more hitting
Can you imagine how enormous and threatening your husband looks in comparison to your little one? Can you imagine the strength of his hand on her little body?
I would personally take her outside more often - but with her harness and leash on so that you're always in total control.