I t doesn't bother me when someone makes a mistake, not all of us have had the chance to get a good education. However, when a TV announcer and many do say 'Putin he is causing problems in, instead of Putin is, than that is really unforgivable.
Also one thing I do hate is when someone from the U.S. corrects someone for spelling colour this way. Most of Europe uses a 'u' with words ending in 'or'
btw, I am from Ohio.