You may also consider increasing the frequency of her brushing.  I brush Chloes teeth almost every night (I have missed some here and there)  I was sick once and didnt brush her teeth for a full week and there was a bit of gum bleeding.  I guess their just like us, if you dont brush often enough you get bleeding gums 

  I would certainly talk to your vet though as it is very possible as Maximo said that she needs her teeth cleaned. Hopefully its not a bad tooth.