Be careful w/ harnesses/collars on while in a crate... things can get caught up easily and it could be a disaster.
But yes I would suggest just only putting it on him for walks or when you guys are home and getting him used to it that way- he should grow out of it! (the chewing phase)