Have patience. My experience is the new pup often takes 2-4 weeks to gain acceptance from the older dog. You sound like you are doing it right -- giving the older dog some along time and space from the little one. The puppies are persistent and they usually win over the older dog in time. Don't worry.
