Welcome to YT. You may want to check out this part of the forum for any help with the nails and other grooming needs. My grooming skills are rather limited, but I can get by if I have to, except nails have always been my weak spot, too.
Yorkie Grooming Talk - YorkieTalk.com Forums - Yorkshire Terrier Community