Beagles i believe are part of the hound family..my family's Bloodhound would always escape from their fenced-in yard, and this last time he hasn't come back
I'm glad that your neighbor was there to grab her for you. Keeping her leashed even in her own yard may certainly be the best thing from now on!
I hope you feel better. Being sick sucks. Get lots of rest and keep warm!