No way is that the same dog. I'm fuming and I'm not the one in the situation.
I agree that it's unlikely that you will receive your money back, she seems to have moved on.
That poor baby though, it is sad to think of what she must of gone through in her life to have these behaviors. I hope there is some sort of happy ending for you all.