That literally broke my heart. I feel terrible for that baby and yourself.
Please take your baby to a different vet as soon as possible
I couldn't take that crying, it would kill me inside. I would personally walk into every vet I knew until someone had the answers as to what it is going on.
Please update when you can
Sending so many prayers and good thoughts