blood in poop is usually not something to mess around with- I would take him in- while he IS 14 lbs- that is still very small to have an adult pill- those should only be given when a doctor advises it. Will he eat treats at all? If he is refusing everything he should get to the vet.
and it's not trivial when it is your pup
we've all been there.