I would not confront someone like him only because it would give him a reason to do something to you dogs. If it was me I would have to ingore him and gets cameras installed asap.
There are some horribly people in this world. I'm so sorry that one is 2 doors down from you