Oh, dont be embarassed! Unless you have an ultrasound or Xray, the only other way to tell is if Lucy said that she could feel the pups kicking. Now, assuming that Lucy is in fact a dog that cannot talk, I would say that the mistake has been made by many many people!
Nothing to be embarassed about.