How heartbreaking. But hopefully, if nothing else at all, you can give this baby a peaceful dignified ending to his life.
It's not all that uncommon for cats to wander off away from their homes and families when they are sick and near death. I had my most loving cat do that, and I was so disappointed that he chose to do that.
Poor baby.