Buddy sounds just like Muffin! She hates, hates, hates having clothes on. She will run and hide when she sees me coming with clothing in my hand. Then when I finally nab her and get something on her, she goes into a total depression. She curls up in a ball and shakes. I have so many cute things for her but she never wears them.
I don't know if she is uncomfortable or if she gets hot or what it is. Nothing I try to put on her is tight or binding. It's just so wierd!
I DO make her wear a sweater or a hoodie when the weather is cold and she goes outside but otherwise, I don't force it. I've worked on this a long time but from day one she hated clothes. Thankfully CoCo loves wearing all of her little outfits so at least I have one who I can dress up!!