I think you will have more success sticking to one place, because he must be so confused going from pads, to litter to grass ???? Rememner everything in this big world is new and he just need of time to catch on. Please remember to be patient, and give lots of hugs and kisses when he does his buisness in the right spot.
Hope this helps. Good Luck.