I don't have a recommendation for you but I just wanted to suggest that you try to find a place that offers cage-free facilities. There should be a few in your area. Why don't you call your vet and ask them if they can recommend anywhere? They might be a bit more expensive (one near me is about $40/night) but I'd pay it for the comfort of knowing my baby's not locked in a cage.
Mine also offers daily email updates and a webcam. I haven't had to use them yet but I've got them lined up for if I do.
Good luck finding a spot for your baby!