There are lots of tromp l'oiel stencils out there that take the guess work out of it. There is also wallpaper (even easier)--look at decoratetoday.com for lots of samples.
Or, you could get one of those mirrors that looks like a window, complete with shutters and a window box... |