The ones that get me - when people say Ax instead of Ask. Or I SEEN her the other day instead of I SAW her.
Living in New England, I'm adjusting to the Boston accent too when people say 'Cah' instead of 'Car'. But they think I have a 'Canadian' accent.