You *could* train for both,
but why?
I would simply train them to potty outside on command. That way once you do need to go inside somewhere that you might be for sometime they will have already gone outside.
And I'm sure your pup will be fine w/ that schedule-
