I'd pick the MALTESE!
I love Yorkies, but I just think the maltese in the photo is cuter than the yorkie in the other photo. Dumb reason, huh? Do what you think is best for you! Who's got a better personality in your opinion?
Good luck in your decision! I'm jealous.