I think your best bet would be to buy a doggie diaper that is made for him. I know Rena at
www.barkindogclothes.com makes doggie diapers and she can customize them so that they will fit your boy perfectly. They are great and only about $10 for the size you are wanting, shipping is always free if you live in the US.