Courtney,
She is a beautiful little dog!
I've thought of just embellishing and adding a ruffle or ruffly lace or something. I do have the pattern from Butterick for a coat.
A onesie woul be perfect for p.j.'s. Here in ND it gets chilly for the pups at night, even in our bed.
Sheila