I don't know if it would work, but what about taking a toy out with you when you feed her - try getting her to play with you for a bit and then leave to go in your apartment. Eventually she may see that you=food and fun and want to follow you in.
What kind of dog is it? |