Any chance you can bump into her and rottie without your pets? Then perhaps you'd get a feel for his disposition or you could suggest training classes.
We had an older couple in our neighborhood that have a border collie. THAT dog DRUG them down the street. He's older now and has calmed way down...but for awhile it was hard to tell who was walking whom.
