Congrats on the new little one!
Is there any way you could incorporate the lady's name or last name into a name for him? It would be a sweet reminder of how he came to you and it would be nice for her to know that she is being remembered.
just a thought