It is so funny to watch two yorkies play together! And just like humans get lonely when kept to themselves, I believe dogs get lonely for other dogs. I think you should tell him companionship among dogs is a precious thing, and he should seriously consider completing your family!
Here, show him this... Might give him incentive!