Unfortunately, the only way to train him not to cry like that is to ignore the crying, as much as that might keep you up for awhile.
You have to untrain those behaviors and train the ones you do want.
I don't have any advice for the biting, as I haven't had to deal with that just yet, but my two were crying nonstop when I got them, and they had to learn that their crying did not solicit my help. Now they don't cry at all really.
We had quite a few loud nights while they were learning, but turning on a fan really helped too.
If your dog can jump on the bed, and just prefers that you pick him up, ignoring the crying should in time teach him that you won't help him when he cries, and then he will jump up on his own like he can.
Just my 2, from a little experience.
Good luck. Training is so difficult sometimes!!!