Does she like peanut butter..? I know it's fatty but IF she really likes this and if it gets her meds into her -- ask your vet / vet tech (to ask the vet for you) if you can use PB to "coat" the pills. OR -- get PB2 - which is a peanut butter powder - 85% less fat and tastes awesome! You may be able to then mix any powders/seeds etc into the PB-powder, moisten, and give.
https://smile.amazon.com/Plantation-...%2Bbutter&th=1