I think that dogs' slightly higher body temperatures must make a big difference. Max always looks at me like, "Coats are for wimps. Let's go."
Like you Priscilla, I'm always bundled up like I'm hiking in the arctic.
Teddy isn't as hardy as Max and will shiver in the cold. He is happy to wear protective gear, even boots.