Please, I am the one who should apologize not you!! You were not harsh at all
Perhaps when you get the blood results and discuss it all with the vet again, all will be well.
I know well how scary any procedure that needs anesthesia is, and I suppose it is hard when the vet says things like crumbly teeth:-( I would not like that either!