As others here have said your baby does need a dental. It does look like one tooth has a tip broken off, but only the vet and X-rays will be able to assess and diagnose. I know many moms are concerned with anesthesia , but most dogs deal with it very well. Don't worry, she will be fine.
So please get your girl seen as soon as possible, she is probably hurting. Good luck.
