Yes! We have this problem. Teddy came home from the park once with thorny thistle stuck between his back legs, and Max had a thorny rose bush branch stuck to his undercarriage.
For leaves, dried grass, and twigs, I just work them out with my fingers and then the comb.
In the bath, I don't submerge them in water. They stand in the sink and I use the sprayer.