I don't think you're doing anything wrong at all - many yorkies wake up w/ quite a messy face

. As their hair continues to grow longer, it seems to stay better out of their faces. Maybe you could take a picture of what is happening that's concerning you - I'm not quite sure I'm visualizing it or understanding it correctly...?