We used to just get those organizer baskets or just regular baskets you get at office/craft stores. There's plenty of those type of containers and they are on the smaller size. But if you have lots of toys, you might get ones that are wider or maybe get a few of them and designate certain toy types
__________________

R.I.P. Mick & Mandy (before 2010), Mila - 4/3/15, Chloe - 2/18/16, Kimchi - 6/2/2021