Your yorkie is so cute!!! I don't think you need to worry about him not barking.. Maybe he is trying to get used to the new home and being shy!!!
Once he gets to know you... he will show his color.. I mean some dogs are quiet... and that should be fine too