I agree, a stroller sounds like it would be more comfortable, at least in the beginning. I'd be worried about her legs getting pushed around or her weight falling on them in a sling.
If you want a sling later on the in the healing process the fundle and cuddle up slings are popular.
Here's the cuddle up sling
Dog Slings/Carriers*::*Yorkie Haven Rescue Boutique