I would do the crate rest and Metacam to see how he does. If he still only toe touching then I'd ask for an orthopedist referral to check for a possible CCL tear.
__________________ “Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference.”  Mark Twain |