That looks as normal as Apple Pie to me, and Zeus is being a real gentleman as well. However, I wouldn't separate them when that happens. Zeus must be made aware of Athena's limits/endurance during such events. She'll let him know when she's had enough.
Ya gotta trust "Puppy Power"
