I have the same issue here. If it isn't the ball, it's some other toy.When he finally decides to nap I tip toe around here like I have a baby.."oh wait, I didn't have to tip toe then as they slept well"..lol..
I really feel your pain. The weather here has also been so cold that walks are out so inside ball it is...almost all day....every day...