Have you considered taking the pup and leaving a note with your phone number on it so they can call you if they want the dog back? I would explain that I was concerned that the dog could come to some harm out there by it's self and that is why you took it. I think that would be legal and not considered stealing.
__________________  RIP my darling little Gina |