I spoke with the vet, and she gave me a 5 day supply of metacam liquid for Bella, and an Elizabethan collar for just in case. I gave Bella a dose of metacam and she is resting quietly on my left arm as I hunt and peck this update with my right hand. I'm normally a touch typist, so any typos are Bella's fault.
