Maybe you could wrap something around Bitsy so the pups can't nurse but she can still be with them.. I think she could clean them after you feed them.. this would probably keep the stress levels down for her and the pups.
Good luck with them all.
__________________  |