Oh Mike, how terrible
I know you would have noticed if this had been going on for 3 weeks. No way could you have missed that. Poor Jillie, one good thing is that it doesn't seem as if she was in any type of pain.
Trust your gut on the groomer situation. Hug Jillie and give her a big ole Mayberry kiss from us. Poor baby girl.