Um, that chart is way off. LOL
I always say go with chest size to make sure it fits, but Mandie's neck is like 9 inches. To get it to fit her neck on that chart, you would have to get the large size and that would never work.
I'd say go with small and hope the neck hole stretches