I am attaching a link the has the best article I have come accross about the blue/red yorkshire terriers.. It comes from the Goldenray site..
http://members.aol.com/CYorkie/Genet...Chocolate.html
Once you read the link in the attachment it is pretty clear the yorkies that throw this gene should not be breed again..
Melanie