I am not a fan of meds either - I completely understand. I imagine that the only reason you are taking the pups along is that you have no choice. It is good that they will be in the carrier together to keep each other company.
You could always have the meds on hand and give if/when you need to.
Karen