I only bundle Joel up for long walks, I put like three different things on him lol but he really rather go naked.
When he really gets cold he'll start lifting his feet and thats when I know he's too cold. I would also get him booties, other than that it just depends on the yorkie, if I don't make Joel come in he would freeze, haha