Sounds tricky!
I wonder if you have an organisation such as this in the USA -
www.cinnamon.org.uk ?
Harry's doggy-sitter is an assessor for this charity - it aims on keeping pets with their owners in nursing/care homes....even visiting/walking/shopping/feeding etc. if their owner is unable to do so.
Just a thought? Good luck!
Sally + Harry x