Ich liebe Dich im Weiß........cute German name! :-) I was a German minor in college but I haven't used what I learned in over 2 years so I've lost a lot!
How about Edelweis (adle-vice) for her name? Call her Edel (Ah-dell). I dunno, just thinking outloud (or on paper). But, Edelweis is the Austrian national flower.
http://annflore.typepad.com/photos/u...deilweis13.JPG
Centaurea is the German national flower.
http://www.wildflowers.it/FOTOSITO/fiord-grande.jpg